波德莱尔诗选

异国的芬芳


秋天温暖之夜，当我双眼闭上，
吸着你热情的胸脯阵阵香气，
我看到幸福的海岸无边无际，
单调太阳的烈焰照得闪闪亮；

懒洋洋的岛上，大自然多赏光，
长着奇花异树和美味的果子；
男人体态颀长而又强壮有力，
妇女的眼神坦率得令人心慌。

你的芬芳把我引向迷人之洲，
我见到船帆桅樯林立的港口，
航船受海浪颠簸还疲惫不堪，

这时翠绿的罗望子树的清芬
在空气中飘荡，将我鼻孔填满，
在我心中融入水手们的歌声。

回目录